O xoves 5 de febreiro celebrouse en Toulouse a primeira mesa redonda sobre narrativa galega contemporánea coorganizada pola Casa de Galiza e o Instituto Cervantes. Interviron no acto os escritores Francisco Castiñeira Romar, Ramón Chao e Xosé Luis Méndez Ferrín, o lingüísta Xose Antón Pérez Bouza e os profesores Jean Alsina e Jaime Hernández Yáñez da Universidade de Toulouse-le Mirail.
Este encontro axuntou varias xeracións de intelectuais galegos, dende os consagrados ata o novísimo Francisco Castiñeira Romar, recente gañador do premio internacional de relato breve Cide Hamete Benengeli da Universidade de Toulouse e Radio France Internationale e que vén de publicar a escolma de relatos Seica chove.
Abordáronse na mesa problemáticas como a traducción e a autotraducción, o mercado editorial, a actual normativa do galego, a normalización das linguas propias e a identidade de cada lingua no proceso creativo dos escritores bilingües. Ramón Chao anunciou, pola súa banda, o proxecto de difusión en galego do xornal Le Monde Diplomatique, dirixido por Ignacio Ramonet.
Este evento inscríbese no programa de actividades adicadas a Galicia que están a se celebrar na cidade francesa e nas que se inclúen a pesentación do filme 'O lapis do carpinteiro', de Antón Reixa, e o concerto do grupo de cámara Resonet.