Vieiros

Vieiros de meu Perfil


Tag: deturpacion

Fomento corrixirá os sinais deturpados e felicita A Mesa polo seu labor
9/Xuño/2010 /

Fomento corrixirá os sinais deturpados e felicita A Mesa polo seu labor

Xosé Blanco valora o seu "traballo de promoción e divulgación do galego". A asociación agradece a resposta e solicítalle "prazos concretos".


A Mesa urxe á corrección de 115 sinais viarios que exclúen o galego
4/Abril/2010 /

A Mesa urxe á corrección de 115 sinais viarios que exclúen o galego

Ademais de indicadores que non figuran na lingua propia de Galiza, tamén rexistraron 20 sinais con topónimos deturpados.


http://www.vieiros.com/enlaces/novas/imx/grande/0016813001268125545-.jpg
10/Marzo/2010 /

A Xunta argumenta que a deturpación de topónimos incumbe o Ministerio de Industria

Nunha súa nota de prensa sobre próximos apagamentos analóxicos, facía alusión á desconexión dos centros de "Puebla", "Puentenuevo", "Puentenuevo II" ou "Sanpayo".


9/Marzo/2010 /

A Xunta volve meter a zoca: despois de 'Desván de los Monjes' chega 'Puentenuevo'

No mesmo día que o conselleiro de Cultura rectificaba o seu "Desván de los Monjes", a web do Goberno publicaba unha nota de prensa sobre a desconexión analóxica con formas castelanizadas.


9/Setembro/2009 /

Se A Coruña é La Coruña, Pontedeume é Puentemedió

Unha acción de vandalismo, probabelmente ridiculista, corrixiu nunha wiki os nomes castelanizados polas súas traducións "correctas".