O filme gañou catro premios, entre eles o de mellor película e o de mellor secundario para Javier Bardem, primeiro actor español en levar o galardón.
Javier Bardem confirmou os prognósticos (despois de ter levado o Globo de Ouro e o Bafta era o gran favorito) e fíxose co Óscar ao mellor actor nun papel secundario por Non é país para vellos (No Country for Old Men). É a primeira vez que un actor do Estado Español gaña un Óscar á mellor interpretación, e pode que non sexa o derradeiro para Bardem. O actor vaise consolidando como un dos grandes actores de Hollywood, recibindo louvanzas xeralizadas polo seu papel do asasino Anton Chirgurh no filme dos Coen.
Bardem agradeceulles aos irmáns terlle dado a oportunidade de estar na película, e terlle posto na cabeza "o peor corte de pelo da súa vida". Tamén se dirixiu, xa en castelán, á súa nai Pilar Bardem, presente no Teatro Kodak, a toda a súa familia e en xeral a todos os actores "e cómicos de España".
No Country for Old Men foi a gran triunfadora dunha noite que repartiu os seus premios: levou apenas catro galardóns, pero entre eles estiveron o de mellor filme, mellor director e mellor guión. As outras películas que chegaban como favoritas: There Will Be Blood ou Juno, tiveron que se conformar con premios menores, mellor guión orixinal para a segunda e mellor actor protagonista para a primeira. Daniel Day Lewis coronouse deste xeito como o mellor intérprete cun papel de malo, de vilán, o mesmo que Bardem.
Outros premios
Non tivo sorte o outro español nominado, o músico Alberto Iglesias (nominado por The Kite Runner), e o premio á mellor banda sonora foi para Atonement. Entre os restantes premios, destacou o premio ao mellor documental para Taxi to the Dark Side, un achegamento ás torturas realizadas polos Estados Unidos en Afganistán, Iraq ou Guantánamo. No premio ao mellor filme estranxeiro, gañou o austríaco Os Falsificadores (The Counterfeiters), un filme ambientado nun campo de concetración nazi.
ah, os imáns coen e o tipo de facía de ramón sampedro e protestaba contra a guerra, que interesante.
no ano 1999, igual que aquela serie da miña infancia dos tamén irmáns anderson, tardei todo o mes de setembro en comerme o gran lebowski. a cinta era unha vhs e sempre me despertaba as cinco da mañán co resplandor azul reinando na penumbra do cuarto.
á noite seguinte levaba a película ó punto no que eu creía que me dormira e volvía porme ó caso de ver tan senlleira obra. pero nada, o cabo dunhas horas volvía despertarme coa cor azul inundando a habitación.
así que ía pouco a pouco cada noite, antes que entre o cansacio e o sopor da trama me vencesen. pasaban uns poucos minutos e aquela cousa sumíame rápidamente nun plácido sono. nin sumial nin tranquimazín: os coen.
até cheguei a pensar si as sustancias que consumía o persoaxe interpretado por jeff bridges non se expandirían dagunha forma no meu cubículo e me ocasionarían estes trances ( en tempos oín falar do cine aromático en salas especializadas ), pero non, á mañán seguinte eu estaba lúcido e descansado, listo para unha nova xornada laboral para proveito da nación.
con esas tardei un mes en chegar os títulos de creto finais, que mesmo me deron para roncar a perna solta un par de noites.
oh brother, xa en dvd, cumpliu o seu cometido de idéntica maneira. eu, por entón, vivía soio e levaba unha vida moi ordenada e celosamente estructurada en función dos horarios.
rematada a cea, logo de fregar e colocala cociña, sentábame diante de turturro, clooney e demais compaña dust bolw e en minutos ficaba redondo no sofá ca baba caéndome pola comisura dos beizos.
horas despois despertaba con algo de molestia no pescozo e de forma catatónica íame á cama cercana chocando cás paredes do pasillo.
como troquei de vida e me volvín home de familia neste século, nunca dei pasado do incendio do establo, pero manteño na miña videoteca a película, por si algún día sufro alteracións do sono e preciso de novo amodorrarme con algo más potente que o rohipnol.
E Galiza? É país para vellos?
A gala dos Oscars é un insulto á humanidade e Javier Bardem sería máis íntegro e honesto coas súas palabras si pasase destas fantochadas, pero no fondo a maioría desexan o que tanto critican.
Aquí nós tamén nos lembramos dos cómicos "da farándula": cada ano presentan novas nominacións con vellas camadas (a última realmente rancia, bastante ben contestada polo Carlos Tena)
Estes irmãos Cohen são mais raros do que agua de esfregar.