Edición xeral
Unha imaxe para o galego: idioma de moda
Trece traballos competían polo premio que finalmente o xurado decidiu que fose para o documental ficticio elaborado por Xela Rodríguez.
"Rirse das situacións e incluso dun mesmo é un bo deporte que moi poucas veces practicamos. Este falso documental non pretende conmover, cabrear ou instruír. Non vai en contra de nada nin de ninguén; só que ás veces o humor é a única forma de expresar os sentimentos, a única forma de loitar por un soño"
Así presentaba Xela Rodríguez o seu traballo audiovisual á edición 2008 de Unha Imaxe para o Galego no apartado de vídeo. Un total de trece creacións competían polo galardón nesta categoría, na segunda edición en que se organiza.
O xurado do concurso estivo integrado por Pedro Corredoira, un dos máis prestixiosos realizadores de vídeo do país no ámbito da publicidade, e por César Galdo, xornalista de longa traxectoria no eido audiovisual.
Ironía e reflexión
O xurado destacou o bo uso que o vídeo 'O galego, idioma de moda' realiza das imaxes de arquivo e o hábil exercicio de busca de planos, loando a imaxinativa contextualización das imaxes. Trátase, en opinión do xurado, dun intelixente manexo do xénero documental mesturado coa ficción especulativa, todo elo enriquecido co verniz da ironía e o sentido do humor.
Expresa o xurado que o traballo gañador fai reflexionar e pensar sen caer na pallasada é a vez sen tomar excesivamente en serio o asunto sobre o que ironiza, amosando a temática dun xeito indirecto e divertido, situando o espectador no futuro e centrándose nunhas hipotéticas consecuencias, mantendo o ritmo visual.
Por outro lado, e alén de subliñar a dificultade de elixir entre varios dos traballos presentados e que compartían unha alta calidade, o xurado quere facer tamén mención especial do vídeo titulado As Galinguas, asinado por Hórreo Project, do que salientan o seu atractivo visual e o esforzo de traballo artesanal para o deseño dunha proposta que respondía tamén dun xeito destacado ás arelas do concurso.
Comentarios (12)
Antes de nada, os meus parabéns à ganhadora, ainda que a minha peça favorita era "Castelão, The Invisible Man" ;) http://www.vieiros.com/nova/67...
o galego ja é falado por mais de 200 milhoes de pessoas em todo o mundo. nom faz falha fazer um documentario de ficçom para constatar esta realidade ;)
O vídeo está bem e tem a sua graça, mas do meu ponto de vista as imagens de Franco e Fraga Iribarne sobravam. Seria imaginável um vídeo que defendesse o alemám deitando mão da imagem de Hitler?
Visto o video, o das fotos e o de apologhit, só tenho umha questom...qué tipo de drogha usam em vieiros? eu quero!!
Bom, não gosto dos fascistas Franco e Fraga...E menos ainda do Rajoi, embora está vivo e é jovem!!
Eu sigo a teimar que galego para melhorar imagem tem que se deixar de escrever como bable...é doado,eu tenho esta anecdota que já fora publicada, mas lá vai:
"Posso contar-vos uma anécdota, era eu um jovem "revolucionário" do BNPG,agora é BNG, anos 1980,quiçá, 81...(Era já reintegracionista e por esse motivo deixara BNG anos mais tarde,ainda que agora voltei!!)Estava eu,pois, na embaixada da antiga URSS em Madrid perto da Praça da República Argentina (Já daquela havia uma máquina da coca-cola à entrada ,manda caralho) e falando com o secretário da Embaixada que nos tinha recebido, ele perguntara-nos, éramos dous os "enviados":
-E este documento em que está redigido, em castelhano ou em galego? Ah! sim,em castelhano...españa com "ñ"!!
Evidentemente tratava-se dum documento que apresentava-mos (Três deputados que não prometeram nem "juraram" a constituição espanhola, eram outros tempo, verdade?)à Embaixada Soviética expondo nossa postura, assim como a outras embaixadas em Madrid...Repito que falo de memória e quiçá os dados possam variar um ano ou dous ou até três...Mas o que é certo é a anécdota do "Ñ"... O que nos recebia naquela altura da história sabia bem que o "ñ" só existe no Espanhol/Castelhano e de resto são parvoíces próprias da ignorância dum movimento serôdio, falo daquela altura, mas hoje tínhamos que estar já com alguns assuntos superados, não é? Que pinta o "ñ" no idioma dos nacionalistas galegos?"
Caro Galézio:
Polo que contas, creio saber quem és e só tenho de dizer que, muito obrigado. Algum dia deverá ser escrita a história das pessoas cuja militância sem mácula mantivo acesa a tocha da língua e dos direitos da Galiza, estabelecendo a ponte da necessária continuidade histórica, que outros rompérom ou tentárom romper.
Para quando um novo «Xó! A voz que pára as bestas»?
Non entendo como non gañou o Suso Sanmantin... Non buscaban a orixinalidade? Mételles medo recoñecer que Castelao é o invisible máis citado da Galiza?
Para min, ademais do de Suso, é moi bo o de "Diglosia monolingüe".
Esta visto que de esquecer os tópicos, como dicía nas bases, nada...
Salut i força!
Caro "Piorno", porsuposto que gostaria de te saudar privadamente,se buscas na AGAL, nos blogues até na "BVG" seguramente acharás o jeito de me enviar um correio.E ainda mais, gostaria-me saber da outra pessoa que me acompanhava naquela visita à embaixada da antiga URSS...Nunca voltei saber dele...E já não lembro seu nome, bom, acho que se chamava "Suso"? Quiçá...Uma vez "disfrazara-se" de "Briersnev" (escreve-se assim? Antigo presidente sinistro da URSS, tão sinistro como agora os "Putin" e os Buxos dos USA!) num estroido naquele local da associação cultural que tinhamos perto de Sol...Onde o Rapela e o Parga davam algumas "brssadas" de arte "pintoresco"...E o Galego Rolam nos oferecia vinho bom e queimadas no magusto...E ainda o Isaac Alonso Estravis nos ensinava galego descontaminado dos complexos de inferioridade que tanto dano têm causado ao nacionalismo pretendidamente "nacional"!!
Em fim, que sou o de sempre... Mas o dito... O galego se quisser ser um idioma prestigiado terá que se "desligar" do bable importado pelos Constantinos e demais ralea...
O documentário está feito desde a perspetiva mais simplota do que é Galiza e as suas gentes. Para além de que promove a forma castelhana "Galicia". Não gostei nem da ideia nem da forma. Se quisessem ser uma potência mundial adeririam ao português.
Mas não querem tal, querem só fazer troça. Parece um enterro. Bah...
Eduard, falemos claro. O Suso Sam Martim é umha pessoa crítica e defensora da unidade da língua. Os vídeos destas pessoas som, em princípio, admitidos no concurso, porque negar-lhes directamente a participaçom seria um acto antidemocrático mais do que evidente.
Ora, todos/as sabemos que é IMPOSSÍVEL que um vídeo destes ganhe tal concurso, mesmo que for o vídeo melhor feito do mundo.
O concurso é promovido por Política Linguística, dirigida pola «democrata» Marisol, a mesma pessoa que nega 4 euros a publicações como o Novas da Galiza (numha discriminaçom linguística própria dos mais obscuros tempos de Fraga Iribarne), enquanto coloca nas mãos da Voz e do Faro (ao que parece, grandes defensores do galego) milhões e milhões de euros polo seu contributo à «normalizaçom».
Portanto, o vídeo de Suso Sam Martim nom ganhou, nom por falta de qualidade, mas a questom é que NOM podia ganhar.
Imaginas que em Valência o governo promovesse um concurso similar e levasse o prémio um defensor da unidade do catalám?
Piorno,
son consciente do que queres dicir. O meu comentario foi unha maneira de dicir que gostei do video de Suso, pareceume o máis enxeñoso. Evidentemente, o de non entender por que non gañou... ía con ironía. Pensastes que ao mellor, realmente hai que non ve a Castelao? Poida que os do xurado non visen o vídeo, deberon pensar que o Suso o mandara en branco...
E o de "Diglosia monolingüe"... moito tampouco lles debeu interesar.
O goberno de València nunca premiaria, como dis, nun concurso destas características, un defensor da unidade da lingua. Principalmente porque nin colgarían o video, aí non disimulan...
Ben, polo menos serviu para ver como andamos de imaxinación.
Novo comentario
Se xa tes o teu nome en Vieiros, podes acceder dende aquí:
Máis Alá, Fwwwrando, Galego.org, GZ-Deportiva, Canal Verde, Lusofonía, Irimia, Cartafol, Murguía
GZ-Sete
RSS
| Que é Vieiros?
| Que é o RSS?
| Creative Commons
| Publicidade
| Director
| O equipo
| Contacto